Postagens

Mostrando postagens de 2022

Amor é Entrega #insta

Imagem
Se irmos atrás da etimologia da palavra "amor" nos textos bíblicos, encontramos duas origens muito interessantes. No grego antigo, temos o Ágape. Uma possibilidade de origem etimológica é "aga-pa", que significa "proteger grandemente". Temos aí que amar é uma ação: o ato de proteger, de guardar, de forma intensa algo ou alguém. Quem ama, cuida. No hebraico temos "ahavah". O ahavah tem origem em "dar, entregar, oferecer". O amor hebraico também não é um sentimento, é uma ação, ele requer ser uma entrega e requer ser entregado. Nessa lógica, aquele que diz que ama mas não entrega, não ama realmente. Há estudiosos que dizem que é o ahavah que mais pesou no uso do ágape pelos judeus que falavam grego e o uso do mesmo também na tradução da bíblia hebraica para o grego, pois as duas palavras tinham uma leve semelhança de pronúncia. De qualquer maneira, considerando que o conceito hebraico certamente influenciou no conceito judaico-cristão, Am